Transcription
犬が気づかないうちに、この老婦人はこっそりと片手をアーリーに向かって伸ばしました。しかし、触れた瞬間、犬は恐怖で飛び上がりました。皆さんはおそらく、彼女もいたずら好きだと思うでしょう。恒例なのに、犬と遊んでいるなんて皆さんが思うようなことではありません。
この犬は5年前から飼われていますが、誰も触れることができませんでした。アーリーは彼女に対して常に1m以上の安全距離を保っていました。彼女の足は歩くのに不便で、犬に近づく方法がありませんでした。餌をあげる時でさえ、近づくことができませんでした。
その日、彼女が庭で肉を焼いた時、手から食べさせることで、その機会に犬を撫でることができるよう願っていました。アーリーは香りをかぎつけ、よだれを流しました。そんなに欲しそうであるにも関わらず、それでも老婦人の手から食べ物を食べようとは前に出ませんでした。彼女はため息をつき、どうすることもできず、肉を地面に置いて去るしかありませんでした。その後、やっと犬は前に出て食べ物を食べました。
実は、アーリーは老夫人をとても好きで、とても従順でした。彼女が犬小屋に戻るように言うとすぐに中に走り、静かに座ります。水を飲みに行くように言うと、従順に従い水場まで走り水を飲みます。普通の犬と何も変わりません。
犬に触れないことについてどう思うかと尋ねられると、彼女は非常に悲しそうに、夢の中でも犬を抱いて遊んでいる夢を見ると言いました。その後、老夫婦夫人との会話を通じて、5年前の夏、散歩中に初めてアーリーに出会ったことを知りました。その当時、犬は重度の皮膚病にかかっており、全身の毛が抜け落ち、頭にわずかな毛しか残っていませんでした。彼女は犬に食べ物を持って行きました。食べ終わった後、ようやく少し力がつきました。その後、彼女は食べ物で少しずつ犬を家に誘いました。犬も人々に対してとても警戒していました。近づくのに1年もかかりました。近づくことができた5年後でも、まだ触ることができません。
老婦人の願いを叶えるため、ボランティアは動物行動の専門家を招きました。まず、彼らは従順な犬を連れてきて、アーリーの前で触れる行為を示し、この行為がとても有効的で害がないことをアーリーに知らせました。その後、老婦人を犬小屋に入れ、アーリーの横に座らせました。この時、アーリーの表情は明らか、緊張しなくなりました。その後、動物行動専門家は彼女に新聞を持ってきて、新聞を読むふりをし、偶然アーリーに触れるようにしました。確認後、激しい反応がないことを見て、専門家は偽の手を出して、彼女が触れようとするようにしました。アーリーは最初は少し緊張していましたが、危険がないことを確認した後、リラックスしました。最後に、彼女は手で撫でようとし、抵抗しませんでした。5年間。これが老婦人が自分の手でアーリーを撫でることができた初めての瞬間でした。