Transcription
这是否可能，这个人，我与他分享了我的生活，经过这么多年，竟然犯下了所有这些恐怖的事情，而现在，这简直是地狱般的坠落，事实上，因为我真的是一个幸存者。我的名字是吉赛尔·皮科，这是我的故事。坐落在法国南部普罗旺斯的山丘环绕中，在橄榄树林和葡萄园之间。阿兹翁是一个美丽的村庄，居住着大约6000人。这里有些人来这里退休，就像吉赛尔·皮科和她近50年的丈夫一样。但到了2020年，皮科夫人的生活被最亲近她的人粉碎了。在紧闭的门后，近十年来，她的丈夫一直在下药并强奸她，同时将她献给至少70名其他男子，让他们强奸她。阿兹翁是法国南部的一个小地方，离蒙旺很近，那里有一个我以前从未听说过的阿兹翁，我想法国的任何人都没有想到那里会发生这样的事情，但它可能发生在任何地方。2020年11月，吉赛尔·皮科的生活以最难以想象的方式被颠覆了。她看到了自己被下药、昏迷不醒、穿着她从未穿过的内衣的照片，并且被她丈夫在网上认识并允许进入他们家的一个男人强奸。这些是所有被判犯有强奸和性侵犯吉赛尔·皮科罪名的男子的名字，包括一名电工、一名IT专家、一名志愿消防员、一名油漆工和装饰工、一名酒店经理、一名狱警、一名士兵、卡车司机、商店店员。他们是丈夫、父亲、祖父。多米尼克·皮科指示那些来他家性侵犯他妻子的人把车停在离家稍远的地方。这些人来自30英里半径范围内，一旦他们到达，他就告诉他们脱衣服并暖手，以免吵醒皮科夫人。他没有告诉他们使用避孕套。其中一人是HIV阳性。多米尼克·皮科拍摄并一丝不苟地记录了他妻子遭受虐待的视频。他的笔记本电脑上存储了数千个视频和图像。视频的质量实际上非常好。我们真的可以看到多米尼克·皮科和施虐者脸上的表情。他在你裙子下面拍照。是的，是的，你报警了。他正在你裙子下面拍照，手机就这样，立刻。你很幸运，我发誓，这是我母亲，我要撕了你的头。他被抓到偷拍女性裙底。保安抓住了他，敦促女性向警方举报他。正是在那次调查中，他对他妻子吉赛尔的恐怖罪行的全部范围才暴露出来。当皮科告诉他妻子他被抓到做什么时，他哭了，说他害怕她会离开他。他向她保证他再也不会这样做了。那天晚上，他又一次给她下药并强奸了她。审判持续了三个多月。这是皮科夫人自被捕以来第一次见到她现在的丈夫。这也是她第一次面对强奸和性侵犯她的另外50名男子。人们开始聚集起来支持皮科夫人。在英国的采访中，吉赛尔·皮科公开讲话，充满希望。我能带你回到2020年秋天，那时你所认识的生活永远改变了吗？你的丈夫因在超市偷拍三名女性裙底而被捕。他告诉你他被抓到做什么，以及他的手机和电脑被没收了。你对此有何反应？我看到他变了。所以我问他一切是否都好？然后他向我承认他做了一件蠢事，他在两三个女人的裙子上拍了两三张照片。当然，他开始哭，并告诉我，我不想失去你。我认为他一直以来的痴迷就是失去我。所以现在他向我保证这会给他一个教训，他不会再犯了。所以我告诉他我会为我保守这个秘密。我不会告诉我的孩子们。这将是一个秘密。但当然不会有下一次，因为我会离开。我将在11月2日发现他十年来对我所做的一切的规模。如果你喜欢社交，那是一个典型的夜晚。然后他告诉你，你的丈夫因严重强奸和下药而被拘留，你说他要给你看一些照片。我看到两三张照片，但我认不出照片里的自己，因为那个女人就像死了一样躺在床上。旁边有男人。我不知道这些男人是谁。我从未见过他们。然后，这是一种爆炸。我处于一种状态，这是一种海啸。我花了一段时间才意识到。我想我回到家后才开始意识到，当我打电话给我的朋友时，因为他们要求我不要一个人待着。我告诉他多米尼克被拘留了，他强奸了我，并让我被强奸。就在那时，我才在长达5个小时的审讯后说出了强奸这个词。我才意识到，我才给皮科先生的罪行加上了词语。我才意识到，是的，当他给我数字53时，会有更多。我们会发现有更多，但他们没有被捕。今天仍有20到30人逍遥法外。我无法理解这一切是怎么回事。我告诉自己，这个人，我与他分享了我的生活这么多年，不可能犯下所有这些恐怖的事情。我说我的生活是一片废墟。一切都在崩溃。我失去了一切。我什么都没剩下。只有我的孩子们第二天会来。然后，这简直是地狱般的坠落，事实上。这真的是我的坠落，也是我孩子们的坠落。这是一个完全被摧毁的家庭。我们被恐怖所粉碎，事实上。警察发现了他。卡罗琳今天所经历的极其痛苦，她的痛苦真的让我心烦意乱。当然，他对他女儿的色迷迷的目光是个问题。还有这种怀疑，这让她注定要遭受永恒的地狱，她今天对他父亲提起了诉讼。我希望她能得到答案。嗯，现在，我支持她。我们已经重新联系了一段时间，她在我圣诞节前不久给我打了电话。但对我的女儿来说，这也是地狱般的坠落。认为这样的悲剧会使一个家庭团聚是错误的。我们需要很长时间才能重建。每个人都可以按照自己的方式重建。卡罗琳需要时间，因为她充满了仇恨和愤怒，而我没有。我既没有仇恨也没有愤怒。我曾有过这种背叛和愤怒的感觉，针对皮科先生。但我就是这样建立起来的。我的DNA就是这样运作的。卡罗琳不同，确实，我们需要时间来各自走自己的路。今天，我们试图互相安抚，我希望我们都在康复的正确道路上。你是否对自己没有注意到任何事情感到生气，至少在他与自己的焦虑和失眠作斗争的时候，你没有注意到任何事情？因为我什么都没意识到。我什么都没看见。我想，这都是在他开始给我下药的时候，事实上，我不记得前一天晚上我做了什么，我告诉他：“你不会碰巧给我下药吧？”当我看到他哭倒在地时，我立刻想到可能有什么不对劲，因为我记性很好。我真的记得很多事情，但我完全不记得前一天晚上我做了什么。确实，辩护律师在法庭上问了我这个问题，尤其是那些女性，她们告诉我：“但是，你怎么会没有注意到你的痛苦等等？”但当我们知道他把镇静剂放进食物里时，我们就明白了，因为我认为如果他没有放，第二天我就会痛苦。确实，当我们知道他们对我做了什么时，那些视频的画面真的令人难以忍受，无法容忍。我就是这么说的。我真的被牺牲在视觉的祭坛上。我是一个被献给所有这些人的殉道者。要知道，其中一人是HIV携带者，我没有感染HIV，这是一种幸运。我也认为，那里有一些联系，它们保护了我，因为我真的是一个幸存者。最后，你是在说。是的，我认为是，因为他希望我进行换偶，而我一直拒绝这种做法，因为我是一个保守的女人，去这种俱乐部是绝对不可能的。所以我想他找到了对策，通过屈服于我。他就是这么说的。我屈服了一个不屈服的女人，因为在我的婚姻中，我一点也不是一个屈服的女人。相反，我一直都在工作。他一直分担家务。我们一直是一对相当现代的夫妇，即使我们在70年代结婚了。所以，我认为他找到了对策。他通过化学方式屈服于我，满足了他的幻想。当我决定反对封锁时，我挥手示意，让羞耻感转移，因为四年多来，我一直承受着这种羞耻感，我认为这对受害者来说是双重惩罚，也是我们强加给自己的痛苦。我告诉自己，如果我能做到，所有受害者都能做到，我坚信这一点。她们不能失去信心，她们必须敢于公开审判。这一点非常重要。这也是一种重建自己的方式。羞耻感应该由被告承担，而不是由受害者承担。我看到了犯罪现场，可怕的场面，人们不禁要问，一个人怎么能做出这样的事情。当我们看到床上那个没有生命的身体时，人们不禁要问，一个男人怎么能强奸一个女人。就是这样。哪里有快感？不，我们不明白。我不明白。我只看了一次，这就够了。审判期间，我没有看。我听到自己打鼾。对我来说，这是无法忍受的。但真的没有词语可以形容我所看到的。对我来说，它们是野兽，不是人类。我为此做好了准备。确实，这就是为什么我花了很长时间才做出这个决定，因为正如我所说，我为自己所遭受的一切感到如此羞耻，而且我认为大多数受害者，抱歉。在我做出决定之前，是的。在我反对封锁之前，当然，我感到羞耻，因为我绝对不想被人看到，我认为所有受害者都为被强奸感到羞耻。这种感觉，它被赋予了你，事实上，我一点也不想被人这样看到。她们永远不应该感到羞耻，她们没有任何过错。这一点非常重要，要说我所做的事情，她们本可以做到。我坚信这一点。主审法官裁定，出于体面原因，记者和公众不得观看多米尼克·皮科拍摄的你被强奸的视频。辩护律师不希望使用强奸这个词，以维护他们客户的无罪推定。法官建议性行为。是的，当我出庭作证时，我争辩了，因为我曾说过，我再也不想听到性场面这个词了。我说那是强奸场面。事实上，我们看到的场面被正常化了。不，绝对不是性场面。性场面是在双方同意的情况下发生的。但强奸场面是另一回事。那是犯罪现场。确实，想到他们还在外面，他们可能已经结婚了，是家庭的父亲，并且可能会再次这样做，这是可怕的。在你遭受多米尼克·皮科的虐待的调查中，警方发现他早在1999年就试图强奸一名20岁的女性和一名房产中介，并且他最终承认了。他还因1991年一名年轻女性的谋杀案受到审问，一名23岁的房产中介索菲·纳姆，她在向客户展示公寓时被下药、强奸、勒死并刺死。今天，皮科先生正在就此案接受调查。我敢说，他被推定为无罪。我敢希望他不是这个罪行的作者，否则对我，对他的孩子们来说，这将是又一次坠落。对于强奸未遂，他已被认定，因为他的DNA匹配。我非常想念这两个家庭。我非常想念索菲·纳姆的家人，因为我认为她的母亲多年来一直在等待这个罪行的判决。我不知道这个女人如何才能重建自己。她不知道真正的罪犯是谁。至于那个被称为玛丽昂的年轻女子，关于强奸未遂，情况也一样。我今天知道她和我女儿一样大，因为你应该知道，当他进行这次强奸未遂时，她和我女儿的年龄一样。我不知道是否会有关于这个年轻女子的审判。我希望她能得到治愈。我没有机会去见他。我希望这样做。这也是我重建自己方式的一部分。在整个审判过程中，我无法与皮科先生交流。我一直与庭长对话。所以我想我需要去见他，以获得答案。我不知道是否会得到答案，但直视他的眼睛。我希望他能给我一些我至今仍在等待的答案，特别是关于他的女儿，特别是关于学校。是的，我当然希望这样做。让我们多谈谈那些人，特别是女性，她们开始每天在法院门口等你，并在你离开时为你组成荣誉队伍。她们的存在让我平静了法庭内发生的一切。她们给了我巨大的力量，我认为我的故事引起了她们痛苦的共鸣。她们也认同了我的故事。我遇到的女性，她们常常是受害者，从未敢于提起诉讼，其中不少人告诉我，今天她们将有勇气提起诉讼。是的。因为当你在法庭内经历地狱时，因为你真的感到屈辱，而且这并没有太大改变。受害者仍然是罪人，她们觉得自己有罪吗？所以，确实，当我出来时，这些掌声，让你充满了力量，去感受她们，并看到你的名字贴在阿维尼翁的墙上。这就是我解释的，我的名字，作为艺术和我的故事的榜样。她们给了我很多力量。我认为独自一人会很困难，我一直关注他人，关注未来，我根本没想过会坠入爱河，甚至想过。但生活让我遇到了一个男人，他有同样的价值观，同样的人生经历，他的人生也经历了很多磨难。我们有这个运气，我们像两个青少年一样坠入爱河，而我们完全没有预料到。所以你看，生活总是为你准备着非常非常美好的惊喜。这给我们的生活增添了很多色彩。我想对吉赛尔·皮科说的是，谢谢你为之奋斗。谢谢你如此勇敢。谢谢你大声说出这场悲剧。我想对吉赛尔·皮科说的是，感谢她给受害者带来的所有勇气。你把羞耻感放在了正确的地方，放在了罪犯身上，放在了司法身上，你让许多女性重新掌控了自己的故事。谢谢你为法国女性所做的一切，以推动司法进步，也为全世界的女性所做的一切。她做了一件非常重要的事情。她向全世界敞开了法庭，让他们见证她故事的恐怖。感谢新一代人揭开了面纱。这使得我们能够与亲近的人和家人进行交流。感谢你代表所有女孩，包括我自己的女儿们，为这场斗争。非常感谢你为这场斗争以及它将引发的一切。为你勇敢和坚韧而喝彩。作为女人，我们为你感到骄傲。感谢所有没有勇气迈出这一步的女性，也感谢你的力量。你是一位令人钦佩的女性。你拥有我以及所有女性的支持。祝你好运，我们在这里支持你，生活是美好的。女士，我想对吉赛尔说的是，女性为你感到骄傲。谢谢。哇！太棒了！这真的很强大。是的，这让我非常感动，因为我看到了在审判期间我遇到的那些面孔。我看到了她们的拼贴画，我看到了横幅上写着吉赛尔。强奸就是强奸，她们真的非常出色。我不是激进的女权主义者，但我以自己的方式是。我认为这是我的DNA，我天生就是这样，因为我年轻时就经历了悲剧，通过我的祖母，通过我的母亲，我一直看到这些女性尽管经历了磨难，却依然微笑。所以我想，这从我年轻时就传给了我，我一直都是这样建立起来的，也就是说，我一直坚强地站着。意大利女王女王，你允许我们与观众分享这些话。如果你愿意，我将读出这些话。亲爱的皮科夫人，在过去15周的审判中，我非常想写信表达我对您面对您所遭受的恐怖罪行的勇气、优雅和尊严的衷心钦佩。您激励了全球的女性，并因此创造了一个强大的遗产，将永远改变关于羞耻感的叙事。感谢您所做的一切。我时刻想着您，为您祈祷。我真心希望您现在能够休息和康复，来自卡米拉。收到这封信对我来说是一种荣幸。我完全没想到，而且我被这封来自英国王室的信件所感动，我完全没料到。我感到惊讶，因为我的话语触动了全世界，但我完全没想到会收到一封来自英国王室的信，这让我感动、激动，我也非常荣幸地看到她意识到了我所经历的事情，这也让我感动。真的非常感谢她。她们会听到吉赛尔·皮科的名字，她的勇气，她付出的代价。然后他转向你说：“我敢肯定，吉赛尔·皮科，你完成了你的工作。你做得超出了我们的预期。现在，把火炬传给那些参与斗争的人，但那些话！”我今天仍然感动得流泪。我曾多次因为让我流泪而责怪你。确实，我承担了责任，我希望我将这个希望的信息传递给了所有受害者。我将火炬传给了她们，我希望她们今天敢于说话，如果她们有一天能公开审判。我认为这将有助于她们转化这一切，转化她们所有的痛苦。她们必须敢于做我所做的事情。她们也可以有力量这样做。吉赛尔·皮科，非常感谢你。我才要感谢你。非常感谢你的时间。谢谢你。不，没关系。我非常感谢。谁没有。谢谢。