Transcription
こんにちは、私クリエイトです。今日の動画では、日本のコンビニで使うフレーズを一緒に勉強していきましょう。
日本のコンビニで買い物する時、店員さんの話すスピードってものすごく早いですよね。いろんな質問を一度に聞かれると聞き取るのが難しいし、どうやって返事をしたらいいのか悩みますよね。ということで、今日の動画はコンビニで使えるフレーズを一緒に勉強していきましょう。
まずはロールプレイを見てみましょう。
お次のお客様、こちらへどうぞ。
いらっしゃいませ。こちらのお弁当温めますか。
はい、お願いします。
かかわりました。
お箸はおけしますか。
はい、一前お願いします。
はい、レジ袋はご利用ですか。
いいえ、いりません。
ポイントカードはお持ちですか。
持ってないです。
では、お会計950円でございます。
1000円お預かりします。
50円のお返しとレシートでございます。
ありがとうございました。またお越しくださいませ。
ありがとうございました。
どうでしたか。全部聞き取れましたか。じゃあ、動画をもう一度見ながらポイント説明しますね。
お次のお客様、こちらへどうぞ。
いらっしゃいませ。こちらのお弁当温めますか。
はい、お願いします。
かかわりました。
ポイント1。おにぎりやお弁当を買う時、店員さんに「このおにぎり温めますか」と聞かれます。その時、イエスの時は「はい、お願いします」、ノーの時は「いいえ、大丈夫です」「いいえ、結構です」と答えてください。
もし食べ物を温めたいけど店員さんから聞かれなかったら、「これ温めてもらえますか」「これレンジでチンしてもらえますか」と言ってみてください。
お箸はおけしますか。
はい、一膳お願いします。
ポイント2。お弁当やカップ麺を買った時、「お箸おけしますか」と店員さんから聞かれます。お箸の数え方は1膳、2膳、3膳。1人分欲しい時は「1膳お願いします」と答えてください。
いらない場合は「いいえ、大丈夫です」「いいえ、結構です」と言ってください。
レジ袋はご利用ですか。
いいえ、いりません。
ポイント3。2020年7月から日本ではレジ袋が有料になりました。そのため、店員さんから必ず「レジ袋入りますか」「レジ袋ご利用ですか」と聞かれます。この時、袋が欲しい時は「はい、お願いします」「はい、いります」と答えてください。いらない時は「結構です」「大丈夫です」と答えてください。
ポイントカードはお持ちですか。
持ってないです。
ポイント4。お会計する時、「ポイントカードお持ちですか」と聞かれることがあります。日本人はポイントカードが大好きですから、いろんなお店でポイントを貯めることができます。でも、外国人は日本のポイントカードを持っていないかもしれませんね。その時は「持っていないです」と答えてください。持っている時は「はい、持ってます」「これでお願いします」と答えましょう。
では、お会計950円でございます。
1000円お預かりします。
50円のお返しとレシートでございます。
ポイント5。最近は現金だけでなく電子決済が増えています。1.アリペイなどのQRコード、2.SuicaなどのICカード、3.クレジットカード、4.タッチ決済などです。「お支払い方法は」と聞かれたら、「コードで」「現金で」などと答えましょう。
ポイント最後。レジ袋やお箸いりますかと聞かれていらない場合は「大丈夫です」と答えると、店員さんはいるかいらないか曖昧なので、いらない場合ははっきり「結構です」とか「いりません」と答えるのがおすすめです。「大丈夫です」という場合は、ジェスチャーで「いいえ、大丈夫です」「大丈夫です」などとジェスチャーをつけると分かりやすいかもしれませんね。
はい、お疲れ様でした。日本のコンビニで買い物する時、ぜひ今日勉強したフレーズを使ってみてください。
もしこの動画が役に立ったと思ったら、ぜひこのYouTubeチャンネルフォロー、いいねお願いします。
じゃあ、また次の動画でお会いしましょう。